各行業污水處理池中常見的毒化物質處理方式1、電鍍及電路板類生產企業的污水》主要有:鉻、鎘、鎳、鋅、銅、金銀等重金屬化合物》物(由有氰電鍍用的“金鹽”、山奈等)》砷化物()》含腐蝕性的酸堿物質(用于污水中重金屬類的沉降、中和等)。2、皮革和造紙企業、印染等的污水》主要有:鉻、鎘、鋇等重金屬及非金屬化合物(皮革鞣制、染料等)》硫化氫及甲烷、氨氣、二氧化碳(由皮革、紙類及天然纖維等有機物腐爛生成等)》含腐蝕性的酸堿物質(用于污水中重金屬類的沉降、中和等)3、生活類污水、化糞池類污水》主要有:硫化氫及甲烷、二氧化碳、氨氣(由各類有機物腐爛生成等)生物處理是小區污水處理的環節,常見的生物處理設備包括活性...
AOA工藝的優勢◇減少外加碳源需求:由于AOA工藝充分利用了原水中的碳源,因此減少了外加碳源的需求,降低了運行成本。◇提高脫氮效率:在碳源充足的情況下,AOA工藝能夠實現接近100%的氮去除效果,提高了污水處理效率。◇降低污泥產量:由于AOA工藝中的微生物主要利用內碳源進行反硝化作用,因此污泥產量相對較小,減少了污泥處理費用。綜上所述,AOA工藝通過優化工藝流程和參數設置,充分利用了原水中的碳源進行反硝化作用,從而減少了外加碳源的需求。這種工藝設計不僅降低了運行成本,還提高了污水處理效率和脫氮效率。養殖場污水由畜禽尿液、飼料殘渣、剩余糞便、沖刷水等構成。湖北屠宰污水處理設備CASS工藝特點設備...
生物處理設備:微生物的“綠法”活性污泥法處理設備是生物處理的典型。在曝氣池中,活性污泥中的微生物在充足的氧氣供應下,以污水中的有機物為“食物”,進行新陳代謝,將有機物分解為二氧化碳和水。為了維持微生物的活性和處理效果,部分活性污泥會被回流到曝氣池前端,與新進入的污水混合。生物膜法處理設備則是讓微生物附著在填料表面,形成生物膜。污水流經生物膜時,其中的有機物被微生物吸附、分解。生物接觸氧化池就是一種常見的生物膜法設備,具有處理效率高、占地面積小等優點。厭氧生物處理設備適用于高濃度有機污水的處理。在無氧環境下,厭氧微生物將污水中的有機物轉化為甲烷、二氧化碳等,同時實現污水的凈化。這種方法不僅能降低...
制藥廢水預處理解決方案針對制藥廢水的高COD、高氮高磷、高鹽份、色度深、成分復雜和可生化性差等特點,為此經常會涉及到微電解芬頓系統進行預處理,通過對大分子有機物的降解和破壞,從而達到降低其毒性及提高可生化性的目的,然后聯合其它污水處理工藝,將廢水處理到本區內污水處理廠達標要求后排入當地污水處理廠,后續由污水處理廠再行處理。1.微電解反應鐵碳微電解的反應機理是將鐵碳填料浸沒在酸性廢水中時,由于鐵和炭之間的電極電位差(0.9~17V),廢水中會形成無數個微原電池。這些微電池是以電位低的鐵成為陽極,電位高的炭做陰極,在含有酸性電解質的水溶液中發生電化學反應。反應過程中產生的大量初生態的Fe2+和新生...
電催化技術是在電極表面的氧化作用下或由電場作用而產生的自由基作用下促使有機物氧化分解的技術。近年來,利用電催化技術處理難生化有機廢水的方法逐漸引起關注。電催化性能的變化本質上不是電位、電流等外部條件引起的,而是電極材料本身的影響。對難降解有機污染物的電化學降解問題,重要的是電極材料的設計與制備。不同的電極材料,對應著不同的轉化結果和轉化機制。在廢水的電解處理當中,很大限度地提高電解反應速度,增大單位電解槽的反應量一直是人們所努力的目標。當反應物濃度低、電極反應速度慢時,就更加迫切需要更為高效的電解槽。擴大電極表面積是增加電解反應速度,提高電解效率的一種有效的方法。電解多相催化氧化以多類型金屬為...
工業污水與生活污水的處理方法有什么不同?特點是什么?三級處理是進一步去除二級處理未能去除的污染物,如磷、氮及生物難以降解的有機污染物、無機污染物、病原體等。廢水的三級處理是在二級處理的基礎上,進一步采用化學法(化學氧化、化學沉淀等)、物理化學法(吸附、離子交換、膜分離技術等)以除去某些特定污染物的一種“深度處理”方法。顯然,廢水的三級處理耗資巨大,但能充分利用水資源。廢水處理相當復雜,處理方法的選擇,必須根據廢水的水質和數量,排放到的接納水體或水的用途來考慮。同時還要考慮廢水處理過程中產生的污泥、殘渣的處理利用和可能產生的二次污染問題,以及絮凝劑的回收利用等。常用的廢水處理基本方法可以分為以下...
工業污水與生活污水的處理方法有什么不同?特點是什么?(二級處理是采用生物處理方法及某些化學方法來去除廢水中的可降解有機物和部分膠體污染物。經過二級處理后,廢水中BOD的去除率可達80-90%,即BOD合量可低于30mg/L。經過二級處理后的水,一般可達到農灌標準和廢水排放標準,故二級處理是廢水處理的主體。但經過二級處理的水中還存留一定量的懸浮物、生物不能分解的溶解性有機物、溶解性無機物和氮磷等藻類增值營養物,并含有病毒和細菌。因而不能滿足要求較高的排放標準,如處理后排入流量較小、稀釋能力較差的河流就可能引起污染,也不能直接用作自來水、工業用水和地下水的補給水源。小區污水處理設備的工作原理主要包...
電催化氧化廢水處理是電化學陽極發生氧化的過程,也可分為兩種:一種是直接氧化即污染物直接在陽極失去電子而發生氧化,有機物的直接電催化轉化分兩類進行。(1)是電化學轉換,即把有毒物質轉變成無毒物質,或把非生物相容的有機物轉化為生物相容的物質(如芳香物開環氧化為脂肪酸),以便進一步實施生物處置;(2)是電化學燃燒,即直接將有機物深度氧化為CO2。研究表明,有機物在金屬氧化物陽極上的氧化反應機理和產物同陽極金屬氧化物的價態和表面上的氧化物種有關。在金屬氧化物MOx陽極上生成的較高價金屬氧化物MOx+1有利于有機物選擇性氧化生成含氧化合物;在MOx陽極上生成的自由基MOx(·OH)有利于有機物氧化燃燒生...
生物處理設備:微生物的“綠法”活性污泥法處理設備是生物處理的典型。在曝氣池中,活性污泥中的微生物在充足的氧氣供應下,以污水中的有機物為“食物”,進行新陳代謝,將有機物分解為二氧化碳和水。為了維持微生物的活性和處理效果,部分活性污泥會被回流到曝氣池前端,與新進入的污水混合。生物膜法處理設備則是讓微生物附著在填料表面,形成生物膜。污水流經生物膜時,其中的有機物被微生物吸附、分解。生物接觸氧化池就是一種常見的生物膜法設備,具有處理效率高、占地面積小等優點。厭氧生物處理設備適用于高濃度有機污水的處理。在無氧環境下,厭氧微生物將污水中的有機物轉化為甲烷、二氧化碳等,同時實現污水的凈化。這種方法不僅能降低...
SBR工藝優點1、理想的推流過程使生化反應推動力增大,效率提高,池內厭氧、好氧處于交替狀態,凈化效果好。2、運行效果穩定,污水在理想的靜止狀態下沉淀,需要時間短、效率高,出水水質好。3、耐沖擊負荷,池內有滯留的處理水,對污水有稀釋、緩沖作用,有效抵抗水量和有機污物的沖擊。4、工藝過程中的各工序可根據水質、水量進行調整,運行靈活。5、處理設備少,構造簡單,便于操作和維護管理。6、反應池內存在DO、BOD5濃度梯度,有效控制活性污泥膨脹。7、SBR法系統本身也適合于組合式構造方法,利于廢水處理廠的擴建和改造。8、脫氮除磷,適當控制運行方式,實現好氧、缺氧、厭氧狀態交替,具有良好的脫氮除磷效果。9、...
⑺石油類:廢水中的油大多是不溶于水的,且浮在水面上。進水中的油會影響充氧效果、導致活性污泥中的微生物活性降低,進入到生物處理構筑物的混合污水含油濃度通常不能大于30~50mg/L。⑻重金屬:廢水中的重金屬主要來自工業廢水,其毒性很大。污水處理廠通常沒有較好的處理方法,通常需要在排放車間內進行就地處理達到國家排放標準后再進入排水系統,如果污水處理廠出水中重金屬含量上升,往往說明預處理出現了問題。⑼硫化物:水中的硫化物超過0.5mg/L后,就帶有令人厭惡的臭雞蛋味,且有腐蝕性,有時甚至會引起硫化氫中毒事件。⑽余氯:使用氯消毒時,為保證在輸送過程中微生物的繁殖,出水中余氯(包括游離性余氯和化合性余氯...
電催化技術是在電極表面的氧化作用下或由電場作用而產生的自由基作用下促使有機物氧化分解的技術。近年來,利用電催化技術處理難生化有機廢水的方法逐漸引起關注。電催化性能的變化本質上不是電位、電流等外部條件引起的,而是電極材料本身的影響。對難降解有機污染物的電化學降解問題,重要的是電極材料的設計與制備。不同的電極材料,對應著不同的轉化結果和轉化機制。在廢水的電解處理當中,很大限度地提高電解反應速度,增大單位電解槽的反應量一直是人們所努力的目標。當反應物濃度低、電極反應速度慢時,就更加迫切需要更為高效的電解槽。擴大電極表面積是增加電解反應速度,提高電解效率的一種有效的方法。電解多相催化氧化以多類型金屬為...
BOD(BiochemicalOxygenDemand的簡寫):生化需氧量或生化耗氧量(一般指五日生化學需氧量),表示水中有機物等需氧污染物質含量的一個綜合指示。說明水中有機物由于微生物的生化作用進行氧化分解,使之無機化或氣體化時所消耗水中溶解氧的總數量。解氧瓶中,在20℃的暗處培養5d,分別測定培養前后水樣中溶解氧的質量濃度,由培養前后溶解氧的質量濃度之差,計算每升樣品消耗的溶解氧量,以BOD5形式表示。其單位ppm或毫克/升表示。其值越高說明水中有機污染物質越多,污染也就越嚴重。沉淀池:使污水中的固體顆粒沉淀到底部,清水從上部流出,適用于處理濁度較高的工業污水。漳州電鍍污水處理工程化工廢水...
廢水處理設備用高效溶氣氣浮機一、溶氣氣浮機的工作原理溶氣氣浮機的工作原理主要是利用溶解氣體在高壓下溶解于水中,然后通過氣浮系統將水中的氣體釋放出來,形成大量微小氣泡,并將微小氣泡與水中的懸浮物質接觸,使懸浮物質與氣泡一起浮升到水面,終形成浮渣,達到除污目的。二、溶氣氣浮機的用途1.生活污水處理:溶氣氣浮機能有效去除污水中的懸浮物、油脂等有機物,提高水質,達到排放標準。常用于城市污水處理廠、小區污水處理等場合。2.工業廢水處理:工業廢水中含有大量的懸浮物、油脂、有機物等,通過溶氣氣浮機的處理,能夠有效去除這些物質,達到廢水排放標準,同時可以回收部分水資源。后處理:進一步去除污水中的氮、磷等營養物...
AOA工藝的優勢◇減少外加碳源需求:由于AOA工藝充分利用了原水中的碳源,因此減少了外加碳源的需求,降低了運行成本。◇提高脫氮效率:在碳源充足的情況下,AOA工藝能夠實現接近100%的氮去除效果,提高了污水處理效率。◇降低污泥產量:由于AOA工藝中的微生物主要利用內碳源進行反硝化作用,因此污泥產量相對較小,減少了污泥處理費用。綜上所述,AOA工藝通過優化工藝流程和參數設置,充分利用了原水中的碳源進行反硝化作用,從而減少了外加碳源的需求。這種工藝設計不僅降低了運行成本,還提高了污水處理效率和脫氮效率。數量大、相對會集、處理難度大的特點導致其在處理過程中存在許多問題。嘉興屠宰污水處理設備用案例總結...
工業污水與生活污水的處理方法有什么不同?特點是什么?三級處理是進一步去除二級處理未能去除的污染物,如磷、氮及生物難以降解的有機污染物、無機污染物、病原體等。廢水的三級處理是在二級處理的基礎上,進一步采用化學法(化學氧化、化學沉淀等)、物理化學法(吸附、離子交換、膜分離技術等)以除去某些特定污染物的一種“深度處理”方法。顯然,廢水的三級處理耗資巨大,但能充分利用水資源。廢水處理相當復雜,處理方法的選擇,必須根據廢水的水質和數量,排放到的接納水體或水的用途來考慮。同時還要考慮廢水處理過程中產生的污泥、殘渣的處理利用和可能產生的二次污染問題,以及絮凝劑的回收利用等。常用的廢水處理基本方法可以分為以下...
1、污水處理由二級池子組成,材質為鋼結構,埋深較淺。鋼結構池采用國內的互穿網絡防腐涂料進行防腐。它是一種橡膠網絡與塑料網絡互相貫穿形成互穿網絡聚合物,它能耐酸、堿、鹽、汽油、煤油、耐老化、耐沖磨,能帶來銹防銹。設備一般涂刷該涂料之后,防腐壽命可達12年以上。2、污水處理設備中的AO生物處理工藝采用推流式生物接觸氧化池,它的處理優于完全混合式或二、三級串聯完全混合式生物接觸氧化池。并且它比活性污泥池體積小,對水質適應性強,耐沖擊性能好,出水水質穩定,不會產生污泥膨脹。同時在生物接觸氧化池中采用了新型彈性立體填料,它具有實際比表面積大,微生物掛膜、脫膜方便,在同樣有機負荷條件下,比其它填料對有機物...
用案例總結帶你學習電鍍行業廢水處理含鎳廢水處理系統含鎳廢水中鎳離子通常以離子態存在,在調整pH值后,進入混凝絮凝沉淀系統,經過石英砂過濾器和保安過濾器,達到鎳離子回收裝置進水濁度要求后,進入回收系統,大部分鎳被回收利用,出水進入回調池,含鎳廢水設立在線監測系統和排放口,水質達標進入回用工序,不達標回至除鎳吸附柱進行再處理。含鎳廢水處理工藝流程。含鉻廢水處理系統含鉻廢水中含有六價鉻和三價鉻,先將廢水用硫酸調pH值至2~3,再加入還原劑焦亞硫酸鈉,將六價鉻還原為三價鉻,在下一個反應池中用NaOH或Ca(OH)2調pH值至7~8,生成Cr(OH)3沉淀,再加混凝劑,使Cr(OH)3沉淀除去進入中間水...
工業污水與生活污水的處理方法有什么不同?特點是什么?廢物處理基本方法是用物理、化學或生物方法,或幾種方法配合使用以去除廢水中的有害物質,按照水質狀況及處理后出水的去向確定其處理程度,廢水處理一般可分為一級、二級和三級處理。(1)一級處理采用物理處理方法,即用格柵、篩網、沉沙池、沉淀池、隔油池等構筑物,去除廢水中的固體懸浮物、浮油,初步調整pH值,減輕廢水的腐化程度。廢水經一級處理后,一般達不到排放標準(BOD去除率25-40%)。故通常為預處理階段,以減輕后續處理工序的負荷和提高處理效果。主要處理手段是采用目前較為成熟的生化處理技術接觸氧化池。宿遷養殖污水處理廠家脫水機目前國內采用的機械脫水方...
用案例總結帶你學習電鍍行業廢水處理前處理廢水和混排廢水處理系統混排廢水主要來自車間沖洗地坪及跑、冒、滴、漏等廢水,廢水成分復雜,經過pH調整,兩極強氧化少量的含氰和絡合物,進入還原池投加焦亞硫化鈉還原六價鉻離子為三價鉻后,進入前處理廢水調節池。前處理廢水COD含量較高,對此部分廢水進行單獨處理,可獲得很好的COD去除效果,混排廢水預處理出水、前處理廢水、濃系統濃水進入收集池,進行水質水量調節后,先后進入pH調整池和鐵碳微電解池,提高廢水的可生化性。由于廢水中各金屬氫氧化物沉淀比較好pH不同,工藝選用兩級混凝絮凝沉淀工藝,確保廢水金屬離子進一步去除達標的同時,降低后續生化的性。生化采用二段缺氧+...
各行業污水處理池中常見的毒化物質處理方式1、電鍍及電路板類生產企業的污水》主要有:鉻、鎘、鎳、鋅、銅、金銀等重金屬化合物》物(由有氰電鍍用的“金鹽”、山奈等)》砷化物()》含腐蝕性的酸堿物質(用于污水中重金屬類的沉降、中和等)。2、皮革和造紙企業、印染等的污水》主要有:鉻、鎘、鋇等重金屬及非金屬化合物(皮革鞣制、染料等)》硫化氫及甲烷、氨氣、二氧化碳(由皮革、紙類及天然纖維等有機物腐爛生成等)》含腐蝕性的酸堿物質(用于污水中重金屬類的沉降、中和等)3、生活類污水、化糞池類污水》主要有:硫化氫及甲烷、二氧化碳、氨氣(由各類有機物腐爛生成等)用于實時監測廢水的處理效果,并自動調整處理工藝參數,確保...
隨著廢水處理技術的發展和完善,成分簡單、生物降解性好的有機廢水已能得到有效的控制,其中生物法是目前消除生活和工業廢水中有機污染物經濟、極有效的方法。然而多數工業廢水用生物法很難有效去除,難降解有機物對微生物具有較強抑制作用,因此研發一種易于操作和控制的化學處理法處理難降解有機物的研究極其重要。電催化氧化技術是AOP技術的一種,因其具有其他處理方法難以比擬的優越性近年來受到極大關注。電化學水處理技術就是利用外加電場作用,在特定的電化學反應器內,通過一系列設計的化學反應、電催化過程或物理過程,達到預期的去除廢水中污染物或回收有用物質的目的。電催化法處理廢水應用起始于20世紀40年代,但由于投資較大...
AOA工藝為什么基本不需要添加碳源?基本不需要添加碳源的原因污泥回流:AOA工藝通常包括污泥回流,將好氧段或二沉池的污泥回流到厭氧段或缺氧段。這種污泥回流不僅有助于維持系統中的生物量,還可以將微生物體內的內碳源帶回缺氧段,進一步減少了對外加碳源的需求。◇硝化液不回流:與傳統的A/O或A2/O工藝相比,AOA工藝省去了硝化液回流步驟。這減少了能耗,并避免了因硝化液回流而可能帶來的額外碳源消耗。◇工藝優化:通過優化工藝參數,如水力停留時間(HRT)、污泥齡(SRT)、溶解氧(DO)濃度等,可以進一步提高AOA工藝對碳源的利用效率,從而減少對外加碳源的需求。有的養殖場污水還包括出產處理過程中發生的和...
CASS工藝特點設備安裝簡便,施工周期短,具有較好的耐水、防腐能力,設備使用壽命長;對原水的水質水量的變化有較強的適應能力,處理效果穩定,出水水質好,可回用于污水處理廠內的如綠化、澆地、洗車等有關雜用用途;處理工藝在國內外處于先進水平,設備自動化程度高,可用微機進行操作和控制;整個工藝運轉操作較為簡單,維修方便,處理廠內不產生污染環境的臭氣和蚊螢;投資較省,處理成本低,工藝有推廣應用價值。CASS操作周期一般可分為四個步驟:曝氣階段由曝氣裝置向反應池內充氧,此時有機污染物被微生物氧化分解,同時污水中的NH3-N通過微生物的硝化作用轉化為NO3--N。自動化控制:配備智能控制系統,實現自動運行、...
隨著廢水處理技術的發展和完善,成分簡單、生物降解性好的有機廢水已能得到有效的控制,其中生物法是目前消除生活和工業廢水中有機污染物經濟、極有效的方法。然而多數工業廢水用生物法很難有效去除,難降解有機物對微生物具有較強抑制作用,因此研發一種易于操作和控制的化學處理法處理難降解有機物的研究極其重要。電催化氧化技術是AOP技術的一種,因其具有其他處理方法難以比擬的優越性近年來受到極大關注。電化學水處理技術就是利用外加電場作用,在特定的電化學反應器內,通過一系列設計的化學反應、電催化過程或物理過程,達到預期的去除廢水中污染物或回收有用物質的目的。電催化法處理廢水應用起始于20世紀40年代,但由于投資較大...
工業污水與生活污水的處理方法有什么不同?特點是什么?廢物處理基本方法是用物理、化學或生物方法,或幾種方法配合使用以去除廢水中的有害物質,按照水質狀況及處理后出水的去向確定其處理程度,廢水處理一般可分為一級、二級和三級處理。(1)一級處理采用物理處理方法,即用格柵、篩網、沉沙池、沉淀池、隔油池等構筑物,去除廢水中的固體懸浮物、浮油,初步調整pH值,減輕廢水的腐化程度。廢水經一級處理后,一般達不到排放標準(BOD去除率25-40%)。故通常為預處理階段,以減輕后續處理工序的負荷和提高處理效果。格柵用于去除廢水中的大塊懸浮物。黃山工業污水處理公司廢水處理設備用高效溶氣氣浮機一、溶氣氣浮機的工作原理溶...
1、污水處理由二級池子組成,材質為鋼結構,埋深較淺。鋼結構池采用國內的互穿網絡防腐涂料進行防腐。它是一種橡膠網絡與塑料網絡互相貫穿形成互穿網絡聚合物,它能耐酸、堿、鹽、汽油、煤油、耐老化、耐沖磨,能帶來銹防銹。設備一般涂刷該涂料之后,防腐壽命可達12年以上。2、污水處理設備中的AO生物處理工藝采用推流式生物接觸氧化池,它的處理優于完全混合式或二、三級串聯完全混合式生物接觸氧化池。并且它比活性污泥池體積小,對水質適應性強,耐沖擊性能好,出水水質穩定,不會產生污泥膨脹。同時在生物接觸氧化池中采用了新型彈性立體填料,它具有實際比表面積大,微生物掛膜、脫膜方便,在同樣有機負荷條件下,比其它填料對有機物...
5、沉淀池:污水經過生物接觸氧化池處理后出水自流進入二沉池,以進一步沉淀去除脫落的生物膜和部份有機及無機小顆粒,沉淀池是根據重力作用的原理,當含有懸浮物的污水從下往上流動時,由重力作用,將物質沉淀下來。經過二沉池沉淀后的出水更清澈透明。二沉池為豎流式沉淀池,采用污泥泵定期提泥氣提至污泥消化池內。經過沉淀后的處理水進入后續處理設備。6、消毒池污水經沉淀后,病毒及大腸桿菌指標仍末達到排放標準,為了消滅病毒及大腸桿菌,投加氯片消毒劑進行消毒處理,采用折板形式依靠自身重力,直接排放附近市政管道。7、污泥消化池:沉淀池所排放剩余污泥在池中進行好氧消化穩定處理,以減少污泥的體積和提高污泥的穩定性。好氧消化...
CAST工藝特征1、運行靈活可靠●生物選擇器可以根據污水水質情況,以好氧、缺氧和厭氧三種方式運行。選擇器可以恒定容積也可以可變容積運行●可任意調節狀態,發揮不同微生物的生理特性●選擇器容積可變,避免產生污泥膨脹,提高了系統的可靠性●抗沖擊負荷能力強,工業廢水、城市污水處理都適用2、處理構筑物少,流程簡單●池子總容積減少,土建工程費用低●不需設二次沉淀池及其刮泥設備,也不用設回流污泥泵站3、可實現除磷脫氮●調節生物選擇器可變容積的曝氣和非曝氣順序,提高了生物除磷脫氮效果4、節省投資●構筑物少,占地面積省●設備及控制系統簡單●曝氣強度小,不須大氣量的供氣設備●運行費用低格柵:用于去除污水中的大顆粒...
隨著廢水處理技術的發展和完善,成分簡單、生物降解性好的有機廢水已能得到有效的控制,其中生物法是目前消除生活和工業廢水中有機污染物經濟、極有效的方法。然而多數工業廢水用生物法很難有效去除,難降解有機物對微生物具有較強抑制作用,因此研發一種易于操作和控制的化學處理法處理難降解有機物的研究極其重要。電催化氧化技術是AOP技術的一種,因其具有其他處理方法難以比擬的優越性近年來受到極大關注。電化學水處理技術就是利用外加電場作用,在特定的電化學反應器內,通過一系列設計的化學反應、電催化過程或物理過程,達到預期的去除廢水中污染物或回收有用物質的目的。電催化法處理廢水應用起始于20世紀40年代,但由于投資較大...