裸体xxxⅹ性xxx乱大交,野花日本韩国视频免费高清观看,第一次挺进苏小雨身体里,黄页网站推广app天堂

金蝶數字化管理解決方案為醫藥行業提供了多方面的生產管理工具，幫助企業實現從原料采購、生產計劃到質量控制的數字化管理。通過金蝶的ERP系統，醫藥企業可以優化生產排程，實時監控生產進度，并確保生產過程的合規性。例如，系統能夠根據市場需求和庫存情況自動生成生產計劃，減少人為干預，提高生產效率。同時，金蝶的QMS（質量管理體系）模塊能夠多方面支持GMP（藥品生產質量管理規范）要求，確保每一批藥品的生產過程都符合嚴格的行業標準。此外，金蝶的解決方案還支持生產數據的實時采集和分析，幫助企業快速識別生產中的問題并采取糾正措施，從而提升產品質量和生產效率。通過金蝶的數字化管理解決方案，醫藥企業能夠實現生產過程...

生產質量管理是企業競爭力的重要環節，金蝶數字化管理軟件通過其先進的QMS（質量管理體系）模塊，幫助企業實現從原材料檢驗、生產過程控制到成品檢測的全流程質量管理。金蝶的QMS系統能夠實時采集生產數據，監控關鍵質量控制點，確保每一批次的產品都符合質量標準。例如，系統可以根據預設的質量標準自動生成檢驗任務，并記錄檢驗結果，減少人工操作錯誤。同時，金蝶的解決方案支持ISO 9001等國際質量管理標準，幫助企業實現合規性管理。此外，系統還提供質量追溯功能，企業可以通過系統快速定位質量問題源頭，采取糾正措施。通過金蝶的數字化管理軟件，企業能夠明顯提升產品質量和合規性水平，增強客戶滿意度和市場競爭力。憑借金...

電子芯片行業的供應鏈管理具有高度的復雜性和專業性，金蝶數字化管理軟件通過其先進的供應鏈管理模塊，幫助企業實現從原材料采購到成品分銷的全流程數字化協同。金蝶的SCM（供應鏈管理）系統能夠實時監控庫存水平、優化采購計劃，并跟蹤物流狀態，確保供應鏈的高效運轉。例如，系統可以根據銷售預測和歷史數據自動生成采購訂單，避免庫存積壓或短缺，從而降低庫存成本。同時，金蝶的數字化平臺支持供應商績效評估，企業可以通過系統對供應商的交貨準時率、質量合格率等關鍵指標進行實時分析，優化供應商選擇和管理。此外，金蝶的解決方案還支持多級分銷網絡管理，幫助企業更好地協調與經銷商、物流服務商的關系，提升產品交付的及時性和準確性...

電子芯片行業的供應鏈管理具有高度的復雜性和專業性，金蝶數字化管理軟件通過其先進的供應鏈管理模塊，幫助企業實現從原材料采購到成品分銷的全流程數字化協同。金蝶的SCM（供應鏈管理）系統能夠實時監控庫存水平、優化采購計劃，并跟蹤物流狀態，確保供應鏈的高效運轉。例如，系統可以根據銷售預測和歷史數據自動生成采購訂單，避免庫存積壓或短缺，從而降低庫存成本。同時，金蝶的數字化平臺支持供應商績效評估，企業可以通過系統對供應商的交貨準時率、質量合格率等關鍵指標進行實時分析，優化供應商選擇和管理。此外，金蝶的解決方案還支持多級分銷網絡管理，幫助企業更好地協調與經銷商、物流服務商的關系，提升產品交付的及時性和準確性...

金蝶云星空為中型企業提供了一站式的數字化管理解決方案，涵蓋財務、供應鏈、生產、銷售和人力資源等多個業務模塊。通過金蝶云星空的ERP系統，企業可以實現從采購、生產到銷售的全流程數字化管理，打破信息孤島，提升運營效率。例如，系統能夠根據市場需求和庫存情況自動生成生產計劃，優化資源配置，減少人為干預。同時，金蝶云星空支持多組織、多地點協同管理，幫助企業實現集團化管控和跨區域運營。此外，系統還提供強大的數據分析功能，幫助企業實時監控關鍵績效指標（KPI），發現業務中的潛在問題和機會。通過金蝶云星空的數字化管理解決方案，中型企業能夠實現高效、透明、智能的運營模式，提升市場競爭力。金蝶助力新能源行業控制能...

醫藥行業的供應鏈管理具有高度的復雜性和專業性，金蝶數字化管理解決方案通過其先進的供應鏈管理模塊，幫助企業實現從原材料采購到成品分銷的全流程數字化協同。金蝶的SCM（供應鏈管理）系統能夠實時監控庫存水平、優化采購計劃，并跟蹤物流狀態，確保供應鏈的高效運轉。例如，系統可以根據銷售預測和歷史數據自動生成采購訂單，避免庫存積壓或短缺，從而降低庫存成本。同時，金蝶的數字化平臺支持供應商績效評估，企業可以通過系統對供應商的交貨準時率、質量合格率等關鍵指標進行實時分析，優化供應商選擇和管理。此外，金蝶的解決方案還支持多級分銷網絡管理，幫助企業更好地協調與經銷商、物流服務商的關系，提升產品交付的及時性和準確性...

零售門店的客戶關系與營銷管理是企業提升市場競爭力的關鍵，金蝶云星辰通過其強大的CRM（客戶關系管理）和營銷自動化模塊，幫助企業實現從客戶開發、目標營銷到售后服務的全流程數字化管理。金蝶云星辰的CRM系統能夠集中管理業務數據，記錄客戶的購買歷史、偏好和反饋，從而提供個性化的服務和推薦。例如，系統可以根據客戶行為數據自動發送定制化的促銷信息或優惠券，提高客戶復購率。同時，金蝶云星辰還支持會員管理，企業可以通過系統設置會員等級、積分規則和專屬優惠，增強客戶粘性。此外，系統還提供營銷活動管理功能，幫助企業實時監控活動效果，優化營銷策略。通過金蝶云星辰的數字化管理解決方案，零售門店能夠實現目標營銷和高效...

零售門店的客戶關系與營銷管理是企業提升市場競爭力的關鍵，金蝶云星辰通過其強大的CRM（客戶關系管理）和營銷自動化模塊，幫助企業實現從客戶開發、目標營銷到售后服務的全流程數字化管理。金蝶云星辰的CRM系統能夠集中管理業務數據，記錄客戶的購買歷史、偏好和反饋，從而提供個性化的服務和推薦。例如，系統可以根據客戶行為數據自動發送定制化的促銷信息或優惠券，提高客戶復購率。同時，金蝶云星辰還支持會員管理，企業可以通過系統設置會員等級、積分規則和專屬優惠，增強客戶粘性。此外，系統還提供營銷活動管理功能，幫助企業實時監控活動效果，優化營銷策略。通過金蝶云星辰的數字化管理解決方案，零售門店能夠實現目標營銷和高效...

金蝶數字化管理軟件為生產管理提供了詳細的解決方案，幫助企業實現從生產計劃、排程到執行的全流程數字化管理。通過金蝶的ERP系統，企業可以根據訂單需求、庫存情況和生產能力，智能生成生產計劃，優化資源配置，減少人為干預。例如，系統能夠自動平衡生產線負載，避免設備閑置或過載，提高生產效率。同時，金蝶的解決方案支持實時監控生產進度，管理者可以通過系統隨時了解生產狀態，及時發現并解決問題。此外，系統還提供生產數據分析功能，幫助企業識別生產中的瓶頸和浪費，優化工藝流程。通過金蝶的數字化管理軟件，企業能夠明顯提升生產計劃的準確性和執行效率，降低生產成本，提高市場響應速度。憑借金蝶，芯片行業依訂單與市場預測，智...

服裝行業的生產管理涉及復雜的工藝流程和多樣化的產品需求，金蝶數字化管理軟件通過其先進的生產管理模塊，幫助企業實現從設計、裁剪到縫制和包裝的全流程數字化管理。金蝶的ERP系統能夠優化生產排程，實時監控生產進度，并確保生產過程的合規性。例如，系統可以根據訂單需求和庫存情況自動生成生產計劃，減少人為干預，提高生產效率。同時，金蝶的QMS（質量管理體系）模塊能夠多方面支持服裝行業的質量標準，確保每一批次的產品都符合客戶要求。此外，金蝶的解決方案還支持生產數據的實時采集和分析，幫助企業快速識別生產中的問題并采取糾正措施，從而提升產品質量和生產效率。通過金蝶的數字化管理軟件，服裝企業能夠實現生產過程的透明...

金蝶云星空強大的功能集成：中型企業業務復雜，金蝶云星空憑借高度集成的功能，為企業提供一站式管理方案。它融合財務、供應鏈、生產制造、銷售等模塊，打破信息孤島。財務模塊支持精細化核算與成本控制，精細反映企業財務狀況；供應鏈管理可實現從采購尋源到交付的全程監控，保障物資供應穩定；生產制造模塊依訂單精細排程，合理調配資源，提升生產效率。銷售模塊助力企業管理客戶關系、跟蹤銷售機會。各模塊數據實時共享，如銷售訂單自動觸發生產與采購流程，減少人工干預，提升業務協同效率。制造企業采用金蝶云星空后，生產計劃制定時間明顯縮短了，提高了庫存周轉率，整體運營更加流暢高效。金蝶軟件通過智能算法平衡安全庫存與周轉率，實現...

適合大型企業的金蝶云·星瀚制造云，幫助研發部門提升產品創新、需求快速響應、集成工程變更能力；幫助計劃部門提升供需平衡能力、物料準時配送能力、訂單快速交付能力、內外部協同制造能力；幫助生產部門班組的準時作業能力、項目制造一體化能力。助力企業形成效率優勢、質量優勢、成本優勢、創新優勢，營銷云，助力企業構建覆蓋電商、零售、渠道分銷業務場景的全域營銷通路，服務于企業戰略布局、精細營銷、渠道管控、運營協同、全網庫存與業績考核數智化轉型，滿足企業從“營”到“銷”的全鏈路需求，金蝶協同辦公云實現企業多端協同辦公，與ERP融合，助力企業業務運營和決策。金蝶為五金行業精細管控庫存，依訂單與市場預測補貨，減少積壓...

五金行業的銷售與客戶管理是企業提升市場競爭力的關鍵，金蝶數字化管理解決方案通過其強大的CRM（客戶關系管理）系統，幫助企業實現從客戶開發、訂單管理到售后服務的全流程數字化管理。通過金蝶的CRM系統，五金企業可以集中管理業務信息，記錄客戶的交互歷史、購買行為和偏好，從而提供更加個性化的服務。例如，系統能夠自動分配銷售線索，跟蹤訂單狀態，并生成銷售報告，幫助銷售團隊提高工作效率。此外，金蝶的解決方案還支持售后服務管理，企業可以通過系統快速響應客戶需求，提供維修和技術支持，從而提升客戶滿意度和忠誠度。通過金蝶的數字化管理解決方案，五金企業不僅能夠提升銷售效率和客戶滿意度，還能通過數據分析優化銷售策略...

醫藥行業的供應鏈管理具有高度的復雜性和專業性，金蝶數字化管理解決方案通過其先進的供應鏈管理模塊，幫助企業實現從原材料采購到成品分銷的全流程數字化協同。金蝶的SCM（供應鏈管理）系統能夠實時監控庫存水平、優化采購計劃，并跟蹤物流狀態，確保供應鏈的高效運轉。例如，系統可以根據銷售預測和歷史數據自動生成采購訂單，避免庫存積壓或短缺，從而降低庫存成本。同時，金蝶的數字化平臺支持供應商績效評估，企業可以通過系統對供應商的交貨準時率、質量合格率等關鍵指標進行實時分析，優化供應商選擇和管理。此外，金蝶的解決方案還支持多級分銷網絡管理，幫助企業更好地協調與經銷商、物流服務商的關系，提升產品交付的及時性和準確性...

服裝行業的設計與研發是品牌競爭力的主要，金蝶數字化管理軟件通過其PLM（產品生命周期管理）模塊，幫助企業實現從設計構思、樣衣制作到產品定稿的全流程數字化管理。設計師可以通過系統實時共享設計稿、面料選擇和工藝要求，確保設計團隊的高效協作。同時，金蝶的數字化平臺支持3D建模和虛擬樣衣展示，減少實物樣衣的制作成本和時間。此外，系統還能夠整合市場趨勢數據和消費者反饋，為設計團隊提供靈感支持，縮短新品研發周期。通過金蝶的數字化管理軟件，服裝企業能夠加速設計創新，快速響應市場需求，提升品牌影響力和市場占有率。金蝶云星空支持多組織架構與靈活擴展，適配企業成長需求，強化跨部門協同，推動中型企業規模化發展。麗水...

金蝶數字化管理軟件為生產管理提供了詳細的解決方案，幫助企業實現從生產計劃、排程到執行的全流程數字化管理。通過金蝶的ERP系統，企業可以根據訂單需求、庫存情況和生產能力，智能生成生產計劃，優化資源配置，減少人為干預。例如，系統能夠自動平衡生產線負載，避免設備閑置或過載，提高生產效率。同時，金蝶的解決方案支持實時監控生產進度，管理者可以通過系統隨時了解生產狀態，及時發現并解決問題。此外，系統還提供生產數據分析功能，幫助企業識別生產中的瓶頸和浪費，優化工藝流程。通過金蝶的數字化管理軟件，企業能夠明顯提升生產計劃的準確性和執行效率，降低生產成本，提高市場響應速度。借助金蝶云星辰，小微企業能依業務數據精...

金蝶云星辰為零售門店企業提供了一套數字化管理解決方案，幫助企業實現從庫存管理、銷售跟蹤到客戶服務的全流程數字化運營。通過金蝶云星辰的庫存管理模塊，門店可以實時監控庫存水平，根據業務數據和市場需求預測，智能調整庫存策略，避免庫存積壓或短缺。例如，系統能夠自動生成補貨建議，確保熱門商品的及時上架。同時，金蝶云星辰的銷售管理模塊支持多終端操作，店員可以通過移動設備快速完成商品查詢、價格調整和訂單處理，提升銷售效率。此外，系統還支持線上線下庫存同步，確保全渠道銷售的無縫銜接。通過金蝶云星辰的數字化管理解決方案，零售門店能夠明顯提升庫存周轉率和銷售效率，降低運營成本，提升客戶滿意度。金蝶助力五金行業整合...

金蝶云星辰為零售門店企業提供了一套數字化管理解決方案，幫助企業實現從庫存管理、銷售跟蹤到客戶服務的全流程數字化運營。通過金蝶云星辰的庫存管理模塊，門店可以實時監控庫存水平，根據業務數據和市場需求預測，智能調整庫存策略，避免庫存積壓或短缺。例如，系統能夠自動生成補貨建議，確保熱門商品的及時上架。同時，金蝶云星辰的銷售管理模塊支持多終端操作，店員可以通過移動設備快速完成商品查詢、價格調整和訂單處理，提升銷售效率。此外，系統還支持線上線下庫存同步，確保全渠道銷售的無縫銜接。通過金蝶云星辰的數字化管理解決方案，零售門店能夠明顯提升庫存周轉率和銷售效率，降低運營成本，提升客戶滿意度。金蝶軟件為醫藥行業實...

金蝶云星空優化新能源企業財務管理：在新能源行業，財務管理對企業發展起著至關重要的作用。金蝶云星空提供了多方面且精細的財務管理解決方案。預算管理方面，結合新能源行業特性，如政策補貼影響、原材料價格波動等因素，利用大數據與智能算法制定精細預算。通過實時監控預算執行情況，及時發現偏差并調整，確保企業資源合理分配。成本控制上，對研發、生產、銷售等全流程成本進行精細化核算與分析。深入挖掘成本動因，助力企業針對性地優化成本結構，如通過優化生產工藝降造成本。資金管理模塊則實時掌握企業資金流向，合理規劃資金使用，提高資金周轉率。借助金蝶云星空的財務風險預警功能，對匯率風險、利率風險等提前預警，幫助企業制定應對...

電子芯片行業的供應鏈管理具有高度的復雜性和專業性，金蝶數字化管理軟件通過其先進的供應鏈管理模塊，幫助企業實現從原材料采購到成品分銷的全流程數字化協同。金蝶的SCM（供應鏈管理）系統能夠實時監控庫存水平、優化采購計劃，并跟蹤物流狀態，確保供應鏈的高效運轉。例如，系統可以根據銷售預測和歷史數據自動生成采購訂單，避免庫存積壓或短缺，從而降低庫存成本。同時，金蝶的數字化平臺支持供應商績效評估，企業可以通過系統對供應商的交貨準時率、質量合格率等關鍵指標進行實時分析，優化供應商選擇和管理。此外，金蝶的解決方案還支持多級分銷網絡管理，幫助企業更好地協調與經銷商、物流服務商的關系，提升產品交付的及時性和準確性...

服裝行業的生產管理涉及復雜的工藝流程和多樣化的產品需求，金蝶數字化管理軟件通過其先進的生產管理模塊，幫助企業實現從設計、裁剪到縫制和包裝的全流程數字化管理。金蝶的ERP系統能夠優化生產排程，實時監控生產進度，并確保生產過程的合規性。例如，系統可以根據訂單需求和庫存情況自動生成生產計劃，減少人為干預，提高生產效率。同時，金蝶的QMS（質量管理體系）模塊能夠多方面支持服裝行業的質量標準，確保每一批次的產品都符合客戶要求。此外，金蝶的解決方案還支持生產數據的實時采集和分析，幫助企業快速識別生產中的問題并采取糾正措施，從而提升產品質量和生產效率。通過金蝶的數字化管理軟件，服裝企業能夠實現生產過程的透明...

金蝶云星空強大的功能集成：中型企業業務復雜，金蝶云星空憑借高度集成的功能，為企業提供一站式管理方案。它融合財務、供應鏈、生產制造、銷售等模塊，打破信息孤島。財務模塊支持精細化核算與成本控制，精細反映企業財務狀況；供應鏈管理可實現從采購尋源到交付的全程監控，保障物資供應穩定；生產制造模塊依訂單精細排程，合理調配資源，提升生產效率。銷售模塊助力企業管理客戶關系、跟蹤銷售機會。各模塊數據實時共享，如銷售訂單自動觸發生產與采購流程，減少人工干預，提升業務協同效率。制造企業采用金蝶云星空后，生產計劃制定時間明顯縮短了，提高了庫存周轉率，整體運營更加流暢高效。金蝶助力儀器儀表企業精確管理生產，依工藝嚴控質...

食品行業的生產管理對衛生、質量和效率有著極高的要求，金蝶數字化管理解決方案通過其先進的生產管理模塊，幫助企業實現從原料采購、生產計劃到質量控制的多方面數字化管理。金蝶的ERP系統能夠優化生產排程，實時監控生產進度，并確保生產過程的合規性。例如，系統可以根據市場需求和庫存情況自動生成生產計劃，減少人為干預，提高生產效率。同時，金蝶的QMS（質量管理體系）模塊能夠多方面支持HACCP（危害分析與關鍵控制點）和ISO 22000等食品安全標準，確保每一批產品的生產過程都符合嚴格的行業要求。此外，金蝶的解決方案還支持生產數據的實時采集和分析，幫助企業快速識別生產中的問題并采取糾正措施，從而提升產品質量...

電子芯片行業的生產管理對精度、效率和合規性有著極高的要求，金蝶數字化管理軟件通過其先進的生產管理模塊，幫助企業實現從晶圓加工、封裝測試到成品交付的全流程數字化管理。金蝶的ERP系統能夠優化生產排程，實時監控生產線狀態，并確保生產過程的合規性。例如，系統可以根據訂單需求和庫存情況自動生成生產計劃，減少人為干預，提高生產效率。同時，金蝶的QMS（質量管理體系）模塊能夠多方面支持ISO 9001和IATF 16949等質量標準，確保每一批次的產品都符合客戶要求。此外，金蝶的解決方案還支持生產數據的實時采集和分析，幫助企業快速識別生產中的問題并采取糾正措施，從而提升產品質量和生產效率。通過金蝶的數字化...

五金行業的銷售與客戶管理是企業提升市場競爭力的關鍵，金蝶數字化管理解決方案通過其強大的CRM（客戶關系管理）系統，幫助企業實現從客戶開發、訂單管理到售后服務的全流程數字化管理。通過金蝶的CRM系統，五金企業可以集中管理業務信息，記錄客戶的交互歷史、購買行為和偏好，從而提供更加個性化的服務。例如，系統能夠自動分配銷售線索，跟蹤訂單狀態，并生成銷售報告，幫助銷售團隊提高工作效率。此外，金蝶的解決方案還支持售后服務管理，企業可以通過系統快速響應客戶需求，提供維修和技術支持，從而提升客戶滿意度和忠誠度。通過金蝶的數字化管理解決方案，五金企業不僅能夠提升銷售效率和客戶滿意度，還能通過數據分析優化銷售策略...

金蝶云·星瀚，適合大型企業SaaS管理云，內嵌新一代企業級AI平臺——金蝶云·蒼穹，為大企業提供覆蓋全集團、全價值鏈的260+標準應用和1000+行業應用以及各領域AI助手——Cosmic，已為眾多大型企業提供數字化轉型服務，成為500強的新選擇!與全球500強企業華為共建的全新數字化人力資源管理解決方案，涵蓋了組織管理、人力管理、人才管理三大領域，從組織編制與預算、組織績效、人才供給、人事服務、人才發展等全方面幫助大企業實現HR領域的企業運營韌性，財務云能夠幫助財務部門向無紙化、自動化、數字化的方向革新，用數字服務支撐戰略決策和業務創新；提升企業價值創造能力、風險防范能力和經營管理能力，支撐...

化工行業供應鏈涉及原材料采購、產品銷售、物流運輸等多個環節，金蝶云星空實現了全流程數字化協同。在采購方面，依據生產計劃與庫存數據，精細預測原材料需求，通過供應商管理系統，與供應商實時溝通，確保原材料及時供應且質量達標。銷售環節，借助客戶關系管理模塊，詳細記錄客戶需求與訂單信息，實現訂單快速處理與跟蹤。物流運輸上，利用物聯網技術，實時跟蹤貨物位置與運輸狀態，優化運輸路線，降低物流成本。金蝶案例客戶化工企業運用金蝶云星空后，采購周期縮短 15 天，物流成本降低 18%，提升了供應鏈整體運營效率。金蝶軟件助力醫療器械行業實現采供銷一體化、GSP合規管理，滿足醫療器械行業嚴格監管要求。江蘇管理軟件推薦...

食品行業的生產管理對衛生、質量和效率有著極高的要求，金蝶數字化管理解決方案通過其先進的生產管理模塊，幫助企業實現從原料采購、生產計劃到質量控制的多方面數字化管理。金蝶的ERP系統能夠優化生產排程，實時監控生產進度，并確保生產過程的合規性。例如，系統可以根據市場需求和庫存情況自動生成生產計劃，減少人為干預，提高生產效率。同時，金蝶的QMS（質量管理體系）模塊能夠多方面支持HACCP（危害分析與關鍵控制點）和ISO 22000等食品安全標準，確保每一批產品的生產過程都符合嚴格的行業要求。此外，金蝶的解決方案還支持生產數據的實時采集和分析，幫助企業快速識別生產中的問題并采取糾正措施，從而提升產品質量...

金蝶云星空高度重視企業數據的安全性，通過多層次的安全防護措施，確保業務數據的機密性、完整性和可用性。首先，金蝶云星空采用先進的加密技術，對傳輸和存儲中的數據進行加密，防止數據在傳輸過程中被竊取或篡改。其次，系統支持細粒度的權限管理，企業可以根據員工的角色和職責設置不同的數據訪問權限，確保敏感數據只對授權人員開放。此外，金蝶云星空還提供操作日志記錄和審計功能，企業可以實時監控和追蹤所有關鍵操作，及時發現并處理異常行為。在基礎設施方面，金蝶云星空依托高可用性的云服務平臺，采用多重備份和容災機制，確保數據在極端情況下也能快速恢復。通過金蝶云星空的數據安全保障措施，企業可以放心地將主要業務數據托管于云...

五金行業的銷售與客戶管理是企業提升市場競爭力的關鍵，金蝶數字化管理解決方案通過其強大的CRM（客戶關系管理）系統，幫助企業實現從客戶開發、訂單管理到售后服務的全流程數字化管理。通過金蝶的CRM系統，五金企業可以集中管理業務信息，記錄客戶的交互歷史、購買行為和偏好，從而提供更加個性化的服務。例如，系統能夠自動分配銷售線索，跟蹤訂單狀態，并生成銷售報告，幫助銷售團隊提高工作效率。此外，金蝶的解決方案還支持售后服務管理，企業可以通過系統快速響應客戶需求，提供維修和技術支持，從而提升客戶滿意度和忠誠度。通過金蝶的數字化管理解決方案，五金企業不僅能夠提升銷售效率和客戶滿意度，還能通過數據分析優化銷售策略...